Just Jared/Divulgação
Demi Lovato é estrela do filme 'Camp Rock' junto com Jonas Brothers
A revista "Entertainment Weekly" divulgou a lista com as maiores revelações do ano. O inusitado é que, entre os dez escolhidos, há o cachorrinho Angel, protagonista do filme "Beverly Hills Chihuahua".

O primeiro nome da lista é o jovem ator Robert Pattinson, conhecido pelo papel de Cedrico Diggory em Harry Potter e o Cálice de Fogo em 2005. Mas foi seu papel no filme Twilight, previsto para estrear no Brasil em 19 de Dezembro, que lhe deu o título de maior revelação do ano.

Em segundo lugar, está Demi Lovato, de apenas 16 anos, a atriz-cantora que é protagonista do filme "Camp Rock" ao lado do grupo Jonas Brothers. O cachorrinho Angel é o décimo colocado. Na maior parte, a lista é composta por nomes desconhecidos dos brasileiros.

This is me

Sempre fui o tipo de garota
que escondia meu rosto
Com tanto medo de contar ao mundo
o que tenho pra dizer
Mas eu tenho esse sonho bem dentro de mim
Eu vou mostrar isso
É hora
De deixar você saber
Isso é real, essa sou eu,
Estou exatamente onde eu deveria estar, agora
Vou deixar a luz me iluminar
Se eu encontrei quem eu sou
Não há como fingir
Não esconder mais quem eu quero ser
Essa sou eu
Você sabe como é se sentir na escuridão
Sonhar com uma vida onde você é a estrela brilhante
Mesmo parecendo
Que isso vai longe demais
Eu tenho que acreditar em mim, é a única maneira.
Isso é real, essa sou eu,
Estou exatamente onde eu deveria estar, agora
Vou deixar a luz me iluminar
Se eu encontrei quem eu sou
Não há como fingir
Não esconder mais quem eu quero ser
Essa sou eu
(Joe)
Você é a voz que eu ouço na minha cabeça
A razão porque eu estou cantando
Eu preciso encontrá-la, eu vou encontrá-la,
Você é a parte que falta e que eu preciso, a música
dentro de mim,
Eu preciso encontrá-la,
Eu vou encontrar você
Isso é real, essa sou eu,
Estou exatamente onde eu deveria estar, agora
Vou deixar a luz me iluminar
Se eu encontrei quem eu sou
Não há como fingir
Não esconder mais quem eu quero ser
Essa sou eu
Essa sou eu
Essa sou eu
Yeah
Você é a parte que falta e que eu preciso, a música
dentro de mim,
Você é a voz que eu ouço na minha cabeça
A razão porque eu estou cantando
E eu encontrei
Quem eu sou
Não há como fingir
Não esconder quem eu quero ser
Esse sou eu

Get Back

Don't walk away
Like you always do
This time
Baby
You're the only thing
That's been
On my mind
Ever since you left
I've been a mess
You won't let it go far
I'll say it once
And I'll leave you alone
But I gotta let you know
I wanna get back
To the old days
When the phone
Would ring
And I knew it
Was you
I wanna start back
And get yelled at
Fight for nothing
Like we used to
Oh, kiss me
Like you mean it
Like you miss me
Cause I know
That you do
I wanna get back
Get back
With you
You can be that way
I see it in your eyes
Don't worry about me
I've been fine
I'm not gonna lie
I've been a mess
Since you left
And every time
I see you
It gets more
And more intense
I wanna get back
To the old days
When the phone
Would ring
And I knew it was you
I wanna start back
And get yelled at
Fight for nothing
Like we used to
Oh, kiss me
Like you mean it
Like you miss me
Cause I know
That you do
I wanna get back
Get back
With you
You were the only one
I wanted
And you were
The first one
I felt loved
You're the only one
That I've been needing
And I don't want to be
Lonely anymore
I wanna get back
To the old days
When the phone
Would ring
And I knew it was you
I wanna start back
And get yelled at
Fight for nothing
Like we used to
Oh, kiss me
Like you mean it
Like you miss me
Cause I know
That you do
I wanna get back
Get back
With you
(Get back)
Get back
(Get back)
Get back
(Get back)
Get back
(Get back)
Get back
Oh kiss me
Like you mean it
Like you miss me
Cause I know
That you do
I wanna get back
Get back
I wanna get back
Get back
Get back
Get back
With you
Get back
Yeah, yeah, yeah

Tradução

Voltar
Não vá embora
Como você sempre faz
Dessa vez
Baby
Você é a única coisa
Que tem estado
Na minha cabeça
Desde que você partiu
Eu tenho estado uma bagunça
Você não vai deixar chegar longe
Vou falar uma vez
E vou deixa-lo sozinho
Mas preciso que você saiba
Eu quero voltar
Para os velhos dias
Quando o telefone
Tocava
E eu sabia
Que era você
Quero começar de novo
E gritar
Brigar por nada
Como costumavamos
Oh, beije-me
Como se você quissesse
Como se você tivesse sentido a minha falta
Porque eu sei
Que você sentiu
Eu quero voltar
Voltar
Com você
VOcê pode ser desse jeito
Eu vejo nos seus olhos
Não se preocupe comigo
Eu estou bem
Não vou mentir...
Eu tenho estado uma bagunça
Desde que você partiu
E toda vez
Que eu te vejo
Fica mais
E mais intenso
Eu quero voltar
Para os velhos dias
Quando o telefone
Tocava
E eu sabia
Que era você
Quero começar de novo
E gritar
Brigar por nada
Como costumavamos
Oh, beije-me
Como se você quissesse
Como se você tivesse sentido a minha falta
Porque eu sei
Que você sentiu
Eu quero voltar
Voltar
Com você
Você é o único
Que eu quis
E você foi
O primeiro
Que eu amei
Você é o único
Que eu tenho precisado
E eu não quero mais
Ficar sozinha
Eu quero voltar
Para os velhos dias
Quando o telefone
Tocava
E eu sabia
Que era você
Quero começar de novo
E gritar
Brigar por nada
Como costumavamos
Oh, beije-me
Como se você quissesse
Como se você tivesse sentido a minha falta
Porque eu sei
Que você sentiu
Eu quero voltar
Voltar
Com você
(Voltar)
Voltar
(Voltar)
Voltar
(Voltar)
Voltar
(Voltar)
Voltar
Me beije
Como se você quissesse
Como se você tivesse sentido a minha falta
Porque eu sei
Que você sentiu
Eu quero voltar
Voltar
Voltar
Voltar
Com você
Voltar
Yeah, yeah, yeah